新闻背景：什么是Kwong案件退税？
最近，美国国税局（IRS）发布了一条重要通知：针对与“Kwong 案”相关的退还申请（refund claims），符合条件的纳税人可以通过 IRS 在线账户中的安全应用程序提交 Form 843。这一消息之所以引起广泛关注，是因为它关系到许多纳税人在疫情期间缴纳的迟报罚款、迟缴罚款和相应利息，能否有机会退回来。
编者按（2026年7月16日更新）：本文发布于2026年7月7日；文中的申请截止日（2026年7月10日，周五）现已届满，IRS 对该案的上诉仍在进行中。另外，本文早前版本将 Kwong 案误述为留学生 FICA 税案件，现已订正——Kwong 案涉及的是疫情期间的罚款与利息退还，与 FICA 无关。
所谓“Kwong 案”，全称 Kwong v. United States，是联邦索赔法院（Court of Federal Claims）2025年11月作出判决的一起案件。法院认定：根据税法第7508A(d)条，新冠疫情的全国灾害宣告使2020年1月20日至2023年7月10日期间的相关税务期限自动顺延——其中就包括申请退还罚款和利息的期限。也就是说，在疫情期间因迟交税表或迟缴税款而被IRS收取罚款和利息的纳税人，依据该判决有机会把这笔钱要回来。由于IRS已提起上诉，纳税人需要在2026年7月10日前提交“保护性”退还申请（Form 843，并在表格顶部注明 Kwong v. United States），以便在最终裁决揭晓前保住自己的权利。
IRS的新在线申请功能详解
根据最新的 IRS 指南，部分拥有 IRS 在线账户的纳税人，现在可以通过一种新的安全应用程序直接提交 Form 843（申请退款和请求豁免）。这是一个重大的行政改进，因为以往这类索赔通常需要邮寄纸质表格，处理周期漫长且容易丢失。
这一新功能的核心目的是简化特定群体追回税款的过程。但其中有一个非常关键的时间节点：与 Kwong 案相关的保护性申请须在2026年7月10日（周五）前提交。这个期限来自申请退还的法定时效与灾害顺延规则的叠加计算，错过即难以补救，因此当时“争分夺秒”是最准确的状态描述。
要使用这一在线功能，纳税人首先需要注册一个 IRS 在线账户。在这个账户中，你可以查看税务记录、缴款明细，以及这一新增的退税申请功能。对于在奥斯汀工作的华人朋友来说，如果你记得疫情期间曾向IRS缴过迟报或迟缴罚款，值得花十分钟去核对一下账户里的缴款记录。
这对奥斯汀华人客户意味着什么？
在奥斯汀，我们拥有庞大的华人社区。2020至2021年间，许多华人朋友经历了收入中断、回国滞留、身份转换等特殊情况，迟交税表或迟缴税款的情形并不少见，随之而来的就是罚款和利息。当年很多人选择“认罚了事”。如果您属于这种情况，Kwong 案的判决正是与您直接相关的部分：那笔罚款和利息，可能本不该由您承担。
顺带澄清一个容易混淆的问题：Kwong 案与留学生的 FICA 税（社会安全税和医疗保险税）无关。不过确实有一条独立且长期存在的规则值得留学生了解——F-1 学生在来美的前五年内作为非居民外国人，依据税法第3121(b)(19)条豁免 FICA 税；如果雇主在 CPT/OPT 实习期间错误预扣了这部分税款（可查看 W-2 的 Box 3 和 Box 5），可以通过 Form 843 和 Form 8316 申请退回。这条救济渠道与 Kwong 案及7月10日的期限没有关系，请勿混为一谈。
此外，很多华人客户不仅涉及退税问题，还涉及复杂的海外资产申报。如果你对税务身份的判定或者过往的报税记录存有疑问，建议查阅我们的 税务知识专栏，那里有更多关于非居民与居民身份区别的详细解析。
如何判断自己是否符合资格？
并非所有人都与这次 Kwong 相关申请有关。一般来说，需要满足以下条件：您在疫情灾害顺延所覆盖的期间内，因迟交税表或迟缴税款被IRS收取过罚款或利息；您就该笔款项提交了 Form 843 退还申请，并在表格顶部注明 Kwong v. United States；且申请在2026年7月10日的期限前送达或提交。
特别是对于当年“交了罚款息事宁人”的朋友，你可能以为这笔钱早就无法追回了。Kwong 案的判决恰恰把追索的时间窗口重新打开了一条缝。如果你不确定自己的税务历史，最好的办法是联系专业的会计师进行复盘。
在整理相关材料时，你需要IRS账户的缴款记录、当年的报税档案、与IRS往来的信函，以及罚款与利息的明细。整个过程虽然听起来有些繁琐，但考虑到涉及的可能是数百甚至数千美元，投入时间是值得的。关于具体的报税流程和身份认定细节，大家可以参考我们的 华人报税指南，里面有详细的步骤说明。
YZ CPA 提醒：关注案件后续进展
YZ CPA 在此特别提醒奥斯汀的华人朋友们：税务法规经常变动，且 IRS 的行政救济通常有严格的时效性（Statute of Limitations）。与 Kwong 案相关的保护性申请期限（2026年7月10日）现已届满。如果您已在期限前提交了 Form 843，请妥善保存提交凭证，耐心等待上诉结果——最终能否退款，取决于法院的裁决。
如果您未及提交，请先不要自行补寄材料；建议与会计师核对个案情况（例如所涉罚款的缴纳时间与金额），再判断是否另有可行途径。我们的团队在错缴税追回、留学生税务身份转换以及海外资产申报（如 FBAR申报指南 所述）方面拥有丰富的经验。
记住，IRS 不会主动打电话告诉你多交了税，也不会主动退款给你，相关申请必须由纳税人主动发起。定期审视自己的税务状况，才能不错过属于你的每一分钱。
如需专业税务帮助，欢迎访问 YZ CPA 服务页面 或 联系我们。